ウランバートルの内蒙古キンホエルドアカジノ コードープ首席代表ティムル氏へのインタビュー

中国内モンゴル金豪エルドアカジノ コードープが海外へ，隣国モンゴルのマーク社と30年間の協力協定を締結，モンゴルのナリンスハット炭田への投資と開発，驚くべき結果。

キンホエルドアカジノ コードープ副本部長、ウランバートル駐在代表部のティムル首席代表は最近記者団とのインタビューで述べた，会社が早くから始まったから，優位に立つ，そして「善良な隣人性」とともに、フーの隣人、パートナーとして近隣諸国と友好協力する方針，石炭資源採掘におけるモンゴルとの協力，双方にとって有利な協力を達成する，中国の民間企業がモンゴルで「グローバル化」戦略を実行する成功例となる。

モンゴル、南ゴビ州エルドアカジノ コードバンテス県のナリンスハット炭田には9層の石炭がある，総埋蔵量 16 億 7000 万トン，採掘権は中国とモンゴルの合弁会社清華マーク会社に帰属します。炭田には露天掘りに適した炭層が 3 つあります，炭層の平均厚さは55.3メートル，最も厚い点は 158.3 メートル。地雷原は東から西まで 12.8 キロメートルに渡ります，坂幅 3.17 キロメートル。鉱山地域の北 20 キロメートルと西 6 キロメートルの場所には、露天掘りに適した炭層もあります。

ティムルは言った，近年，鉱山地域の交通、生産、生活条件を改善するため，清華マーク会社は、中国のチェケ港からナリン・スハイト鉱区までの石炭輸送のための80キロメートルの特別道路の建設に投資しました，1,600万元（1ドルは約6.66元）を投資してチェケ港から鉱山地域までの35kV高圧送変電線を建設；208万元（1ドルあたり約6.66元）を投資してエルドアカジノ コードバンテス県の6.3kV送電線を建設，エルドアカジノ コードバンテス郡の電力供給が大幅に改善されました，地域の経済的および社会的発展に利便性を提供。

その間，Kingho-Mark はまた、178 万元 (1 ドルは約 6.66 元) をかけてエルドアカジノ コードバンテス県の青少年活動センターの建設を支援しました；今年10月、4,800万元（1米ドルは6.66元に相当）を投じてチェケ港からナリン・スハイト炭鉱までの56キロメートルのアスファルト道路の建設が完了した，これにより、ナリン・スハイト炭鉱の開発がさらに加速されるでしょう。

さらに，ナリン・スハイト鉱山地域を緑化するために、ガバナンス環境，清華マーク社は今年3月に中国から5,000本の苗木を輸入，オフィスとリビングエリアで、社員寮の周囲と道路の両側に木を植える，そして3,000本の苗木をエルドアカジノ コードバンテス郡やその他の部隊に寄付しました。同社は輸送による環境汚染を削減するための効果的な対策も講じています。

現時点では，エルドアカジノ コードモンゴルのために総額1億500万元の税金を支払った（1米ドルは6.66元に相当）。建設援助プロジェクトを除く，同社はモンゴルの南ゴビ県にもサービスを提供しています、関連県と地元軍が100万元近くの支援と物資を提供，モンゴルの南ゴビ県から「上級納税者部門」を受賞、「ヒーローエンタープライズ」、「高度金融作業部門」およびその他の名誉称号，エジナ旗政府より「顕著な貢献をした企業」の名誉称号を授与。

出典: 新華ネット 2010-12-21